کتابی تحت عنوان ( هه ساو) مجموعه ای از شعرهای جالب ،واقعا زیبا و غنی در مفهوم ومعنی ،به دو زبان کردی و فارسی چاپ و منتشر گردیده ، شاعر آن دوست توانا و قلم رنگین آقای سیّد ایوب ( سوران) حسینی است. امیدوارم در تمام مراحل زندگی موفق و سر بلند بوده و خورشیدی پر فروغ در آسمان ادبیات وفرهنگ .
E_mail: soran_hesaw@yahoo.com
ایمیل کاک سوران را نیز قرار داده ام تا برای آگاهی بیشتر ویا نحوه خرید کتا ب بتوانید با ایشان مکاتبه نمایید. یک نمونه از شعر ایشان را نیز در اینجا قرار داده ام.
فارسی:
مباد
اگر چه در وجود تو نوا و شور رودی هست
کنون چه دانی از من و درون همچو ماهیم
چه وعده ها که می دهی چه عقده ها شکسته ای
نشسته ای نظاره را سیاهی و تباهیم
ز عشق تو خیال نکن که شاکیم که حاکیم!
سکوت و صبر و عزم من گواه بی گناهیم
تمام انتظار من بر غم طعنه عدو
مباد نشان از آن دهد که بر یه راه واهیم
* * *
كاك سۆرانی حوسێنی دانیشتوی شاری بانه شاعرێكی به تۆانا به رهه می نوێی خۆی به ناوی ( هه ساو) داناوه كه كۆ مه له شێعر ێكی زۆر جوان و له بواری ئه دبیه وه پڕ با ێخه. سه ر كه وتنی هه رچی زیاتری له م رێگا یه دا له خوای گه وره داواكارم.
هێشتاكه ش
دلت بردووم و هێشتاكه ش له لامی
به ده رد م بووی و هێشتاكه ش ده وامی
له گه ل گیانم به جۆرێ لێك دراون
له یه ك نا بن ده هێشتاكه ش به سا می
ته زی وم من به ژانی زامی بوونت
كه بۆنت خۆشه هێشتا كه ش به تامی
دلم دا پێت و سوڵتانیم له تۆ و یست
له گه ل خۆت بردو هێشتا كه ش كه شامی
ڕه وا بوو جیا نه بی لێم و جودا ییت
ڕه وا بێ یا نه هێشتا كه ش ڕه وامی
به كامی دل گه یشتی كامه ران بووی
منت ون كرد و هێشتا كه ش ته مامی
ووتم سۆران به قا تا كه ی ؟ ووتی پێم
بلێم ، ڕۆیشتی هێشتا كه ش په نامی

اسمش منصور است ودایره ای همیشه به دست ودر عروسیها اگر راهش بدهند آوازهای با سبک مخصوص به خود می خواند. ، بدون نظم وقافیه

( شهر دو قلعه بزرگ داشته ) نیز تفسیر کرده اند.

شکرانه خداوند منان را دارم که بهره ای از آگاهی عطا نموده و این توانایی را به ما بخشیده که بتوانیم از قسمتهای از علم امروزی را که کار با کامپیوتر وجنبه های کاری آن می باشد را گرچه اندک می باشد استفاده کنیم. گرچه در وبلاگهای فارسی نیز وبلاگ دارم اما با توجه به اینکه بلاگر متعلق به شرکت گوگل بوده واحتمال نقص درآن بسیار کم وقابل اعتماد تر می باشد ، بد ندیدم که در این سایت نیز وبلاگی ایجاد کنم .
در پرشین بلاگ وبلاگی داشتم که بعد از مدتی قفل کرد و هرچه ایمیل فرستادم جوابی دریافت نکردم ودر نتیجه اکنون نمی توانم از آن استفاده کنم اما این باعث نشد که دست از کار بردارم وبه سراغ وبلاگهای دیگر رفتم که بلاگفا را تا کنون موفق یافتم . گرچه کار با بلاگر را نمی دانم اما به امتحانش می ارزد .
هدف کلی من از وبلاگ یاد داشتهای متنوع از انواع مطالب است ساده وکلی .